Interpreters and translators in Finland

Updated 2026-02-12

The Embassy of the Republic of Lithuania in the Republic of Finland does not provide document translation services and does not certify the authenticity of translations.

We recommend contacting the following interpreters/translators for written and oral translations from/into Finnish and Lithuanian:

Reeta Tuoresmäki — reetatuoresmaki@gmail.com, phone +358 400 781 193
Saara Vainikainen — mandolingirl@gmail.com, phone +358 45 863 6833
Jolanta Harstela — jolanta.harstela@gmail.com

Subscribe to our newsletters

Tel. +358 9 6844880
E-mail amb.fi@urm.lt
More

Please be advised that this website uses cookies. If you accept the cookies, please click ‘Accept’ or continue browsing. For more information, see our Privacy Policy.

Necessary Functional Statistical Promotional

Data saving error. Please try again later.

VIEW COOKIE INFORMATION

Necessary

The mandatory cookies are required for the website to function and for you to be able to access at least its basic functions: browse the website and accept or refuse the cookies. These cookies cannot be turned off at all times.

The name of the cookie	The cookie description	The validity period	The cookie will not be saved unless you consent
EW4SITE	The session ID cookie used to ensure the functionality of the page (such as when you return to the last item on the list).	Until the end of the session	Not applicable
SITEXRF	POST XSRF protection	Until the end of the session	Not applicable
privacy_2	Remembers the visitor’s choice of the functional category of the cookie policy. Possible values: 0. 1.	10 days	Not applicable
privacy_3	Remembers the visitor’s choice of the functional category of the cookie policy. Possible values: 0. 1.	10 days	Not applicable
privacy_4	Remembers the visitor’s choice of the functional category of the cookie policy. Possible values: 0. 1.	10 days	Not applicable
privacy_verify	Remembers that the visitor reviewed/clicked on the cookie policy. Possible values: 0. 1.	10 days	Not applicable
NID	Protects forms from harmful filing. Used by Google reCaptcha.	6 months	Not applicable

Functional

These cookies allows the website to remember your preferences, settings that define the content that you can see on the website, and the manner in which it is displayed, such as the language version, and so on. They also allow displaying information personalised information to you. Turning these cookies off may render some of the website’s functions unavailable.

No functional cookies are used at this time.

Statistical

These cookies are used for the purposes of analysing the statistics of visits to the website. They allow calculating visits and sources of traffic for us to be able to measure and improve the effectiveness of the website to make it as useful and user-friendly as possible. They help us identify the most and the least popular pages and to learn the visitors’ behaviour while browsing the pages. All information collected by these cookies is anonymous and only the aggregate indicators of all visitors are stored.

The name of the cookie	The cookie description	The validity period	The cookie will not be saved unless you consent
__utma	„Google Analytics" statistikos sistemos dalis, saugo informaciją apie lankytojo lankomas svetainės dalis, kiek kartų apsilankoma svetainėje, kokia apsilankymo trukmė, naršyklės informacija ir t.t.	2 years	Yes
__utmb		30 min.	Yes
__utmz		6 months	Yes
__utmc		Valid until the browser is closed	Yes
__utmt		Valid until the browser is closed	Yes

Promotional

These cookies are set by third parties, such as YouTube.com. They monitor you behaviour concerning their content, such as views of videos. Turning these cookies off will render the third-party content, such as YouTube videos, unavailable on the website. The cookie provider may use these cookies to track your preferences and offer similar content to you on other websites on that basis.

No marketing cookies are used at this time.

Interpreters and translators in Finland